menu x

Карелия

  • 25.01.2016

Уильям Смит – плотник, и деревянные церкви – его страсть. Фотографию шедевров в Кижах он впервые увидел в журнале Mortise & Tenon Magazine, после чего скопил денег и уехал с семьей на свой 60-ый юбилей в Карелию, чтобы увидеть свою мечту. Он фотографировал каждый изгиб деревянных русских церквей в Кижах, в аутентичной карельской деревне Кинерма, на Беломорканале и в Кеми, чтобы разгадать наконец секрет их воздушности и трансцендентальности. Почему за этими церквями на маленький остров в Карелии ежегодно приезжает более 180 тысяч человек и почему вы тоже должны это сделать:

View this post on Instagram

#кижи

A post shared by Ольга Чередниченко (@olgacherednichenko) on

  1. Деревянная церковь в Кижи считается восьмым чудом света и включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
  1. По легенде, архитектурный ансамбль на острове Кижи Онежского озера (764 км к северу от Москвы), состоящий из двух церквей и колокольни XVIII-XIX веков, был построен плотником Нестором с помощью всего лишь одного топора и притом без единого гвоздя. Нестор затем выбросил свой топор в Онежское озеро, чтобы никто не смог повторить его шедевральную постройку. Произошло это в 1714 году.
  1. Во время Второй мировой войны финский летчик не выполнил приказ о бомбардировке острова Кижи – настолько он был впечатлен необычной архитектурой деревянных церквей.
  1. Успенский собор в карельском городе Кемь (1105 км от Москвы) построен из таких толстых деревьев, что человек не в состоянии обхватить их.
  1. В Преображенской церкви ведутся беспрецедентные по сложности реставрационные работы – храм вывешен на лифтинговых конструкциях и в прямом смысле «висит» в воздухе. За время реставрации появился даже бренд «парящей церкви».
  1. Плотницкие технологии русского Севера – исчезающее искусство, совсем как Венеция. Спешите увидеть их, пока северные ветра не сдули эти церквушки с лица земли.
  1. В конце нашего путешествия я спросила британского плотника Уильяма, удалось ли ему постичь тайну русских северных церквей, и получила ответ с типичным английским юмором, что да: ведь отличие от англичан доски мы кладём не вертикально, а горизонтально.

Я рекомендую путешествовать на север России с туроператором Nordic Travel, который предлагает очень увлекательные маршруты по Карелии, включающие в себя поездки к Кижи и Валааму, Соловецким островам, в Ненецкий автономный округ на экскурсию в стойбище к ненцам,

 в Мурманскую область наблюдать северное сияние и кататься на оленях.

Оригинал этой статьи на английском языке – на сайте Russia Beyond The Headlines. Она набрала уже почти 4500 перепостов на фейсбуке.

Карелия

  • 25.01.2016

Уильям Смит – плотник, и деревянные церкви – его страсть. Фотографию шедевров в Кижах он впервые увидел в журнале Mortise & Tenon Magazine, после чего скопил денег и уехал с семьей на свой 60-ый юбилей в Карелию, чтобы увидеть свою мечту. Он фотографировал каждый изгиб деревянных русских церквей в Кижах, в аутентичной карельской деревне Кинерма, на Беломорканале и в Кеми, чтобы разгадать наконец секрет их воздушности и трансцендентальности. Почему за этими церквями на маленький остров в Карелии ежегодно приезжает более 180 тысяч человек и почему вы тоже должны это сделать:

View this post on Instagram

#кижи

A post shared by Ольга Чередниченко (@olgacherednichenko) on

  1. Деревянная церковь в Кижи считается восьмым чудом света и включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
  1. По легенде, архитектурный ансамбль на острове Кижи Онежского озера (764 км к северу от Москвы), состоящий из двух церквей и колокольни XVIII-XIX веков, был построен плотником Нестором с помощью всего лишь одного топора и притом без единого гвоздя. Нестор затем выбросил свой топор в Онежское озеро, чтобы никто не смог повторить его шедевральную постройку. Произошло это в 1714 году.
  1. Во время Второй мировой войны финский летчик не выполнил приказ о бомбардировке острова Кижи – настолько он был впечатлен необычной архитектурой деревянных церквей.
  1. Успенский собор в карельском городе Кемь (1105 км от Москвы) построен из таких толстых деревьев, что человек не в состоянии обхватить их.
  1. В Преображенской церкви ведутся беспрецедентные по сложности реставрационные работы – храм вывешен на лифтинговых конструкциях и в прямом смысле «висит» в воздухе. За время реставрации появился даже бренд «парящей церкви».
  1. Плотницкие технологии русского Севера – исчезающее искусство, совсем как Венеция. Спешите увидеть их, пока северные ветра не сдули эти церквушки с лица земли.
  1. В конце нашего путешествия я спросила британского плотника Уильяма, удалось ли ему постичь тайну русских северных церквей, и получила ответ с типичным английским юмором, что да: ведь отличие от англичан доски мы кладём не вертикально, а горизонтально.

Я рекомендую путешествовать на север России с туроператором Nordic Travel, который предлагает очень увлекательные маршруты по Карелии, включающие в себя поездки к Кижи и Валааму, Соловецким островам, в Ненецкий автономный округ на экскурсию в стойбище к ненцам,

 в Мурманскую область наблюдать северное сияние и кататься на оленях.

Оригинал этой статьи на английском языке – на сайте Russia Beyond The Headlines. Она набрала уже почти 4500 перепостов на фейсбуке.